---
description: Smartling 대 Lokalise 비교, 다른 제품과 비교. 체험판 및 데모 버전, 고객 지원 및 제품 기능에 대한 정보와 함께 특징, 가격 및 사용자 후기를 확인할 수 있습니다.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Smartling 대 Lokalise 비교, 다른 비슷한 제품과 비교 | 켑테라 Capterra
---

Breadcrumb: [홈](/) > [번역 관리 소프트웨어](/directory/30934/translation-management/software) > [Smartling \<span\>대\</span\> Lokalise 비교](https://www.capterra.co.kr/compare/151866/162858/smartling/vs/lokalise)

# Compare Smartling vs Lokalise

Canonical: https://www.capterra.co.kr/compare/151866/162858/smartling/vs/lokalise

> Detailed comparison between Smartling and Lokalise. Check ratings, reviews, pricing, and features to make the best decision for your business.

-----

## At a Glance

| Metric | Smartling | Lokalise |
| **전체 평점** | 3.4/5 | 4.8/5 |
| **Total Reviews** | 18 | 97 |
| **시작 가격** | - | US$0.00 |
| **무료 체험판** | 아니요 | 예 |
| **무료 버전** | 아니요 | 예 |
| **배포** | 클라우드, SaaS, 웹 기반, Android(모바일), iPhone(모바일), iPad(모바일) | 클라우드, SaaS, 웹 기반 |
| **지원** | 이메일/지원 센터, FAQ/포럼, 전화 지원 | 이메일/지원 센터, FAQ/포럼, 지식 기반, 24/7(실시간 담당자), 채팅 |
| **교육** | 동영상 | 라이브 온라인, 웨비나, 문서 제작, 동영상 |

## 최적 대상

### Smartling

콘텐츠 번역을 원하는 중견 기업 및 대기업을 대상으로 합니다.

### Lokalise

자체 또는 타사 모바일 및 웹 앱을 여러 언어로 개발하고 강력한 API, CLI, 모바일 SDK 등 소프트웨어 개발자를 위해 잘 고안된 기능을 원하는 팀을 대상으로 합니다.

## 주요 특징

### Smartling

- API
- String Translation Management
- Translation Memory
- 개정 기록
- 경보/통지
- 과제 관리
- 기록 보고
- 다중 언어
- 리소스 관리
- 맞춤형 사용자 인터페이스
- 버전 제어
- 번역 분석
- 스타일 검사
- 언어 감지
- 웹 사이트 관련
- 철자 검사
- 콘텐츠 전달
- 프로젝트 관리
- 프로젝트 추적
- 활동 대시보드

### Lokalise

- API
- String Translation Management
- Translation Memory
- 개정 기록
- 경보/통지
- 과제 관리
- 기록 보고
- 다중 언어
- 리소스 관리
- 맞춤형 사용자 인터페이스
- 버전 제어
- 번역 분석
- 스타일 검사
- 언어 감지
- 웹 사이트 관련
- 철자 검사
- 콘텐츠 전달
- 프로젝트 관리
- 프로젝트 추적
- 활동 대시보드

## Links

- [View Smartling Profile](https://www.capterra.co.kr/software/151866/smartling)
- [View Lokalise Profile](https://www.capterra.co.kr/software/162858/lokalise)
- [View Original Comparison](https://www.capterra.co.kr/compare/151866/162858/smartling/vs/lokalise)

-----

## Structured Data

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Smartling 대 Lokalise 비교, 다른 비슷한 제품과 비교 | 켑테라 Capterra","description":"Smartling 대 Lokalise 비교, 다른 제품과 비교. 체험판 및 데모 버전, 고객 지원 및 제품 기능에 대한 정보와 함께 특징, 가격 및 사용자 후기를 확인할 수 있습니다.","url":"https://www.capterra.co.kr/compare/151866/162858/smartling/vs/lokalise","about":[{"@id":"https://www.capterra.co.kr/software/151866/smartling#software"},{"@id":"https://www.capterra.co.kr/software/162858/lokalise#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.capterra.co.kr/compare/151866/162858/smartling/vs/lokalise#breadcrumblist"},"@id":"https://www.capterra.co.kr/compare/151866/162858/smartling/vs/lokalise#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"isPartOf":{"@id":"https://www.capterra.co.kr/#website"},"inLanguage":"ko","publisher":{"@id":"https://www.capterra.co.kr/#organization"}},{"name":"Smartling","description":"Smartling 번역 관리 플랫폼 소프트웨어는 글로벌 기업이 전 세계에서 콘텐츠를 제작하고 소비하는 방식을 혁신할 수 있게 도와줍니다.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/87d9ec96-466e-484c-baa8-64313fa527d1.png","url":"https://www.capterra.co.kr/software/151866/smartling","@id":"https://www.capterra.co.kr/software/151866/smartling#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.co.kr/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":3.4,"bestRating":5,"ratingCount":18},"operatingSystem":"Cloud, Android, Platform ios, Platform ipad"},{"name":"Lokalise","description":"Lokalise는 깨끗하고 명확한 UI/UX와 적절한 가격을 갖춘 가장 빠르게 성장하고 있는 번역 관리 플랫폼으로서, 전 세계 수천 개 기업으로부터 신뢰를 얻고 있습니다. \n\n진정한 멀티 플랫폼을 지원하는 Lokalise는 애자일 팀이 웹 및 모바일 앱, 게임, 기타 소프트웨어, 마케팅 및 기타 문서와 같은 모든 디지털 자산을 한 곳에서 번역할 수 있게 해줍니다. \n\nLokalise는 출시 시간 단축, 비용 절감, 모든 반복 작업 자동화를 목표로 하는 기업에 가장 적합합니다.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/049747f9-b369-43b7-8533-6c89c6900296.png","url":"https://www.capterra.co.kr/software/162858/lokalise","@id":"https://www.capterra.co.kr/software/162858/lokalise#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.co.kr/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.8,"bestRating":5,"ratingCount":97},"offers":{"price":"0","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@id":"https://www.capterra.co.kr/compare/151866/162858/smartling/vs/lokalise#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"홈","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"번역 관리 소프트웨어","position":2,"item":"/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Smartling 대 Lokalise 비교","position":3,"item":"https://www.capterra.co.kr/compare/151866/162858/smartling/vs/lokalise","@type":"ListItem"}]}]}
</script>